夏威夷旅游网

-------专业的夏威夷旅游服务提供者                        公司介绍     Email 我们



我们提供的夏威夷旅游服务                                     张健-新浪微博
机场接机,酒店预订,包车旅游,瓦胡岛/茂宜岛/大岛/可爱岛旅游套餐,团队旅游线路定制。

夏威夷旅游指南 ---夏威夷风土人情
368段视频,410篇文章,4300张照片,涵盖著名景点,风土人情,餐饮娱乐,购物指南,中国游客夏威夷游记等。


【涨姿势】28个单词让你畅游夏威夷

转载自:夏威夷州旅游观光局(微信号)
(原文刊登于 www.huffingtonpost.com/2014/03/11/words-to-learn-hawaii_n_4916066.html )

      去夏威夷担心语言不通?不用着急,今天教大家28个简单的夏威夷语单词,现学现用,你的夏威夷之旅不再有问题! 

 
▲ Aloha! Aloha 不仅仅是“你好”的意思,碰面和离别时都可以用,也有“爱”“感动”“乐观”的意思。在夏威夷,Aloha 是一种精神。 ▲ Mahalo! 谢谢。在夏威夷,垃圾箱上常能看见这个单词。保护夏威夷的环境,Mahalo! ▲ Kōkua 帮助。常与 Mahalo 连用,Mahalo for your kokua,感谢你的帮忙。感受一下夏威夷英语的混搭风。 ▲ Mauka & Makai 山峦&大海,在岛上指路的时候用特别方便,告诉你该往山的方向开还是往海的方向开。
▲ Poke (POH-keh) 夏威夷特色美食,生的海鲜(通常是金枪鱼肉)搭配酱料和洋葱一起吃,通常和米饭一同装在小杯子里。很鲜呢,不骗你。 ▲ Windward & Leeward 向风海岸 & 背风海岸。拿欧胡岛举例,东海岸是向风海岸,西海岸就是背风海岸。 ▲ Pono 正义、公正、公平。
▲ Vog 活动鼎盛时,大岛火山的烟尘会向其他岛屿飘来,这些烟尘就被称作 Vog。 ▲ Haole 传统意义是“外来人”、“外族人”,最开始指的是美国白人。有时候是贬义,不过大多数时候无所谓。 ▲ Howzit? How are you? 常用的问候方式,还可以在后面加一个“braddah”,意思为“brother”。
▲ Honu 绿色海龟,在夏威夷的海滩上很常见,但是围观需要保持两米以上的距离,更不要说随便摸人家。 ▲ Ohana 家庭,但通常用来形容没有血缘关系的一群人,用来表达爱和团结。夏威夷航空下属的一家航空公司,经营岛际之间的小飞机短途飞行,名字就叫 Ohana。 ▲ Ono 好吃。Ono grinds 就是好吃的东东。
▲ Malasada 葡萄牙移民带来的甜点,长上面那样。 ▲ Da kine Whatchamacallit(=what do you call it),比英文原文少了好几个音节呢,省时省力。 ▲ Kamaaina 直译过来为 Child of the land,大地的孩子,用来形容当地居住历史较长的本地人。 ▲ Keiki 孩子、儿童。
▲ Lanai 阳台、露台。 ▲ Pau 搞定。pau hana 的意思就是结束工作后的欢乐时光。 ▲ Kane & Wahine 男人 & 女人,着急上厕所的时候看清这两个单词尤为关键。
▲ Lei 戴在脖子上的各种环,比如花环、贝壳环、树叶环。主人会为贵宾戴上 Lei,当地人过生日的时候也会佩戴。 ▲ Pupu 开胃菜。 ▲ Auntie & Uncle 夏威夷的小孩称呼陌生人时使用的称谓,这一点倒是和中国很像。
▲ Humuhumunukunukuapuaa 夏威夷州的州鱼,也是夏威夷语中最长的单词之一。是否能将这个单词脱口而出,是区分外地游客和本地居民的重要标准。用汉语音节来念就是“呼姆呼姆呶库呶库啊噗啊-啊”。
▲ Shaka 一种手势,有点像咱们中国比划数字“六”的样子。夏威夷精神的象征,或者用来表达感谢。合影时常用。到夏威夷拍照片,就不要比划剪刀手啦,来个 Shaka 吧。

Copyright©2011       hawaii188.com             All Rights Reserved.